İngilizce Tercüme

İngilizce tercüme, global iletişimde en yaygın kullanılan dillerden birine sahip olan İngilizce’ye yapılan yazılı ve sözlü çeviri hizmetidir. Orion Tercüme, İngilizce çevirilerde uzman kadrosuyla, yeminli ve noter onaylı çözümler sunarak belgelerinizin doğru ve güvenilir şekilde çevrilmesini sağlar.

İngilizce Hangi Ülkelerde Konuşulur?

İngilizce, dünya çapında en çok konuşulan ikinci dil olup, birçok ülkede resmi dil olarak kullanılır. Başlıca konuşulduğu ülkeler şunlardır:

• Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri
• Kanada, Avustralya, Yeni Zelanda
• Hindistan, Pakistan, Güney Afrika

İngilizce, aynı zamanda uluslararası ticaret, bilim, teknoloji ve diplomasi dilidir.

İngilizce Tercüme Nedir?

İngilizce tercüme, İngilizce’den Türkçeye veya Türkçeden İngilizceye yapılan çeviri işlemidir. Tercüme, yazılı ve sözlü olmak üzere iki farklı şekilde yapılır:

• Yazılı çeviri: Resmi belgeler, ticari metinler, akademik içerikler, web siteleri ve daha fazlası
• Sözlü çeviri: Toplantılar, konferanslar, eğitimler ve canlı yayınlar gibi anlık tercümeler

Her iki türde de doğru anlam aktarımı ve belgeyi orijinal dilindeki ruhuna uygun şekilde çevirmek oldukça önemlidir.

Orion Tercüme ile İngilizce Çevirinin Avantajları

• Yeminli tercümanlar ile resmi geçerliliği olan çeviriler
• Editör kontrolü ile yüksek kalite garantisi
• Gizlilik garantisi: Belgeleriniz hiçbir şekilde üçüncü kişilerle paylaşılmaz
• Aynı gün teslim seçeneğiyle hızlı çözümler
• Uygun fiyatlar ve ücretsiz teklif alma fırsatı

İngilizce Yazılı Tercüme Hizmeti

İngilizce yazılı çeviri, resmi ve hukuki belgelerden akademik çalışmalara kadar geniş bir yelpazede sunulmaktadır. Aşağıdaki belgelerde profesyonel İngilizce çeviri hizmeti veriyoruz:

İngilizce Yeminli Tercüme Hizmeti

İngilizce yeminli tercüme, noter huzurunda yeminli tercümanlarımız tarafından yapılan ve resmi geçerliliği olan çevirilerdir. Aşağıdaki belgelerde yeminli çeviri gereklidir:

• Vize başvuruları
• Evlilik işlemleri
• Eğitim başvuruları ve diplomalar
• Mahkeme ve yasal belgeler

Bu belgeler, yeminli tercüman kaşesi ve imzası ile hazırlanır.

İngilizce Noter Onaylı Tercüme Hizmeti

İngilizce noter onaylı tercüme, yeminli tercüman tarafından yapılan çevirinin noter huzurunda onaylanmasıdır. Bu hizmet genellikle şu durumlarda gereklidir:

• Uluslararası ticaret ve iş sözleşmeleri
• Yurt dışı eğitim başvuruları
• Vize başvuruları ve göçmenlik işlemleri

Noter onayı, çevirinin doğru ve geçerli olduğunu belgeler.

İngilizce Ardıl (Sözlü) Tercüme Hizmeti

Ardıl çeviri, konuşmaların duraksamalarla çevrildiği, genellikle bir kişi tarafından gerçekleştirilen sözlü çeviridir. Kullanım alanları şunlardır:

• İş toplantıları
• Hukuki görüşmeler
• Seminer ve eğitimler

Tercümanlarımız, toplantıdaki tüm konuşmaları doğru şekilde aktarır.

İngilizce Simultane (Anlık) Tercüme Hizmeti

Simultane çeviri, konuşmaların eş zamanlı olarak çevrildiği bir çeviri türüdür. Konferanslar, seminerler ve büyük etkinliklerde yaygın olarak kullanılır. Bu tür çeviriler için gerekli teknik altyapıyı (kulaklık, mikrofon, tercüme kabini) biz sağlarız.

İngilizce Transkripsiyon ve Alt Yazı Hizmeti

İngilizce video ve ses kayıtlarının yazıya dökülmesi işlemidir. Ayrıca alt yazı çevirisi de sunuyoruz. Bu hizmet:

• Video transkripsiyonu
• Röportaj metinleştirme
• Eğitim videoları ve film altyazıları

İçeriklerinizin daha geniş bir kitleye hitap etmesini sağlıyoruz.

Hangi Belgelerde İngilizce Çeviri Yapıyoruz?

Orion Tercüme olarak İngilizce çeviri sunduğumuz başlıca belgeler şunlardır:

• Kimlik belgeleri (pasaport, nüfus cüzdanı, evlilik belgesi)
• Eğitim belgeleri (diploma, transkript, öğrenci belgesi)
• Sağlık raporları
• Mahkeme kararları, vekaletname
• Ticari belgeler, fatura ve sözleşmeler

İngilizce Tercüme Fiyatları ve Teslim Süresi

İngilizce tercüme fiyatları, belgenin uzunluğu, türü ve onay gerekliliğine göre değişir. Kısa belgeler aynı gün teslim edilebilirken, daha uzun belgeler için teslim süresi önceden belirlenir. Fiyat almak için belgenizi yükleyerek hızlıca teklif alabilirsiniz.

Kalite ve Kontrol Sürecimiz

• ISO 17100 çeviri standartlarına uygunluk
• Editör denetimi ve son kontrol
• %100 gizlilik garantisi
• Müşteri odaklı yaklaşım

Her adımda kaliteyi garantiliyoruz.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

1. Yeminli İngilizce çeviri neden gereklidir?

Yeminli çeviri, resmi kurumlar tarafından geçerli sayılan ve noter onaylı çevirilerdir. Vize, eğitim ve resmi belgelerde kullanılır.

2. Noter onayı gereklidir mi?

Genellikle vize başvuruları, eğitim başvuruları ve ticari sözleşmeler için noter onayı istenmektedir.

3. Çevirim ne kadar sürede tamamlanır?

Kısa belgeler aynı gün teslim edilebilir. Detaylı belgeler için teslim süresi önceden bildirilir.

4. Belgelerimi nasıl iletebilirim?

E-posta, WhatsApp veya web sitemiz üzerinden kolayca iletebilirsiniz.

5. Fiyat bilgisi nasıl alınır?

Belgenizi yükleyin ve dakikalar içinde ücretsiz fiyat teklifi alın.

İngilizce Tercüme Talebi İçin Hemen Başvurun

• Belgenizi yükleyin
• Hızlıca fiyat teklifinizi alın
• Onay verin, çeviriniz hemen başlasın

İngilizce Tercüme İçin Doğru Adres: Orion Tercüme

İngilizce tercüme, uluslararası işlemlerde doğru, güvenilir ve geçerli olmalıdır. Orion Tercüme, resmi ve hukuki belgelere yönelik çeviri hizmetlerinde en güvenilir partnerinizdir. Yeminli, noter onaylı, sözlü ve yazılı çeviriler için hemen bizimle iletişime geçin.

📩 Belgenizi hemen gönderin, ücretsiz teklif alın!